If a business owner or shareholder is also an employee, are they eligible to participate?

Yes, they can participate if they are considered to be employees for tax purposes.